Pour définir votre niveau de français, consultez la "Grille pour l'auto-évaluation" du Portfolio européen des langues (page 4 en français, page 5 en anglais). Ce document créé à l'initiative du
Conseil de l'Europe permet d'uniformiser l'évaluation de l'apprentissage des langues. Le tableau ci-dessous compare les niveaux déterminés par le Conseil de l'Europe, ALTE et différents diplômes et tests.
|
Conseil de l'Europe
|
ALTE
|
DELF et DALF
|
TCF
|
TEF
|
Alliance Française
|
| A1 - utilisateur élémentaire |
Percée |
DELF A1 |
Elémentaire : niveau 1 |
niveaux 0+ : 0-68 ou 1 :
69-203 points |
|
| A2 - utilisateur élémentaire |
1
|
DELF A2 |
Elémentaire avancé : niveau 2 |
niveau 2 :
204 à 360 points |
Certificat d'études de français pratique 1 |
| B1 - utilisateur indépendant |
2
|
DELF B1 |
Intermédiaire : niveau 3 |
niveau 3 :
361 à 540 points |
Certificat d'études de français pratique 2 |
| B2 - utilisateur indépendant |
3
|
DELF B2 |
Intermédiaire avancé : niveau 4 |
niveau 4 :
541 à 698 points |
Diplôme de langue française |
| C1 - utlisateur expérimenté |
4
|
DALF C1 |
Supérieur : niveau 5 |
niveau 5 :
699 à 833 points |
Diplôme Supérieur |
| C2 - utlisateur expérimenté |
5
|
DALF C2 |
Supérieur avancé : niveau 6 |
niveau 6 :
834 à 900 points |
Diplôme de Hautes Etudes de Français |
ALTE : Association of Language Testers in Europe).
Le
DELF (Diplôme d'Etudes en Langue Française) et le
DALF (Diplôme approfondi de Langue Française) sont des diplômes officiels délivrés par le ministère de l'Education nationale. Ces diplômes sont de plus en plus populaires et l'on compte près de 300 000 inscriptions chaque année dans 154 pays. http://www.ciep.fr/delfdalf/index.php (pour les 2 liens)
Le
TEF (Test d'Evaluation de Français) est conçu par la Chambre de Commerce et d'Industrie de Paris. http://www.fda.ccip.fr/tef
Le
TCF (Test de Connaissance du Français) a été élaboré par le CIEP pour le compte du ministère de l'Education nationale. Le TCF doit devenir l'équivalent français du TOEFL américain, c'est une attestation de niveau valable deux ans. http://www.ciep.fr/tcf/index.php
Les certificats et diplômes de l'Alliance Française.
